Não levamos nada a sério. Levamos? Não está no nosso hard drive.
Za ništa nije ozbiljno, a, ako nije na HDD-u?
Tenho um hard drive de 120-gigas e uma conexão digital... de dar inveja à NASA.
Imam hard disk od 120 GB i digitalnu vezu na kojoj bi mi i NASA zavidela.
As coordenadas estão no hard drive do laptop.
Koordinate su na tvrdom disku u laptopu.
Levaremos o computador... para ver o que Morales extrai do hard drive. Veja também os DVDs.
Odneæemo kompjuter u laboratoriju i videti šta æe Morales skinuti sa hard diska.
Bom você ter feito back up de seu hard drive.
Dobro je da si bekapovao svoj hard disk.
Estou tendo problemas com meu hard drive.
Ja imam problema sa svojim hard diskom.
O que quer que Carla fez, está registrado no seu Hard Drive,
Šta god je Karla Simons radila to je na njenom hard disku. Negde.
Mas essa velharia tem um novo coração pulsando dentro dela... estou falando de 512 giga de ram, um hard drive de 80 alguma coisa.
Ali stara zver ima potpuno novo srce unutra. Govorim ti o 512 gigavata rama, 80-nešto hard, ili neki drugi drajv.
Ela pode usar o modelo que está no meu hard drive, mas ela vai precisar atualizá-lo com o veredicto Gomes no nono circuito, que nos ajudou no último mês.
Može koristiti moj kompjuter, ali mora upisati nove podatke. To æe nam stvarno pomoæi.
Quantas vezes quer que copie o hard drive deste cara.
Koliko puta želiš da kopiram momka na hard disk?
Este é o Hard Drive Hal, o seu expert em computadores.
Ovo je Hard Drive Hal, vas ekspert za kompjutere.
Varremos o escritório dele... Hard drive, celular, arquivos de pacientes.
Pa, pokupili smo sve iz njegove kancelarije-- hard diskove, mobilni, kartone pacijenata.
A foto vai direto para o hard drive na sua mochila.
Možeš bežièno slati slike na tvrdi disk.
O hard drive está valendo na refutação.
Hard disk je fer igra na repliku.
Só quero meu filho, então ou você o encontra ou entregarei Hard Drive para a CIA, a Interpol, e o Le Monde.
Hoæu samo svog sina, iskoristi svoju mrežu da ga naðeš, ili æu dati hard disk CIA-i, Interpolu, i celom svetu.
Mas em troca, você me entregará o Hard Drive.
Ali u zamenu æeš mi dati disk.
Uma simples troca... O Hard Drive, por seu filho.
Prosta zamena... hard disk za tvog sina.
Isso não é comigo, Hard Drive.
To nije moj izbor, hard disku.
Ela aliciou alguém próximo à Lussier, um tal Hard Drive. Ele ia testemunhar, mas a tentativa de deter Lussier falhou.
Preobratila je jednog bliskog Lusijeu, iz njegovog kruga, po imenu "hard disk, " koji je bio spreman da svedoèi, ali pokušaj hvatanja Lusijea nije uspeo.
Que tal não chamá-lo de Hard Drive?
Zar ne bismo mogli da prestanemo da ga zovemo "Hard Disk"?
Bem, ele é mesmo um Hard Drive.
Ali to je stvarno hard disk.
Ela acha que Lussier sabe algo, e Hard Drive é sua vantagem.
Ona misli da Lusije zna nešto, i Hard Disk je njeno osiguranje.
Se quer ver seu filho vivo, traga Hard Drive à Pont au Double.
Ako želiš sina živog, dovedi Hard Diska do Pon Dubla.
Por que não usamos Hard Drive contra ele?
Zašto da ne iskoristimo Hard Diska da ga sjebemo?
Os acharemos primeiro, entregaremos Hard Drive para a Interpol.
Naæi Æemo ih prvi, i vratiti "hard disk" Interpolu.
Você fica com Hard Drive, e faz o que achar justo.
Vi dobijate Hard Disk, i radite šta hoæete.
O Hard Drive tem boa memória mas não é esperto.
Mislim da je sposoban da se seti svega što te ne èini inteligentnim. Zašto?
O bilhete que deixou no capô, encontraremos um rascunho no seu hard drive.
Poruka na njegovoj haubi... Naæi æemo nacrt na tvom raèunaru.
Tipicamente, quando temos um produto com hard drive, você o faz funcionar por 30 minutos na fábrica para certificar que o hard drive estará funcionando anos depois para o consumidor após ter tirado o produto da caixa.
Tipično, kada imate proizvod koji ima hard disk u sebi, koristite ga 30 minuta u fabrici kako biste osigurali da će taj hard disk raditi godinama kasnije za kupca nakon što ga izvade iz kutije.
Hoje, quase todo produto que compramos com bateria sai da caixa já completamente carregada, mesmo que ele não tenha hard drive.
Danas, skoro svaki proizvod koji dobijete i koji ima bateriju dolazi u kutiji skroz napunjen, čak i ako nema hard disk.
0.36733508110046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
16 MB Rama, 750 MB hard disk. 